製品

  • 薬品の名称:芪苈強心カプセル

  • 承認文号:国薬準字Z20040141

  • 仕様:0.3グラム/錠

  • 使用方法と使用量:  経口服用。一回に4錠で、一日に3回です。   

  • 有効期間:  24ヶ月間

  • 成分: 黄耆、朝鮮人参、附子、丹参、マメグンバイナズナ、沢瀉、アマドコロ、シナニッケイ、紅花、香加皮、陳皮。

  • 機能と治療病症:益气温阳,活血通络,利水消肿。用于冠心病、高血压病所致轻、中度充血性心力衰竭证属阳气虚乏,络瘀水停者,症见心慌气短,动则加剧,夜间不能平卧,下肢浮肿,倦怠乏力,小便短少,口唇青紫,畏寒肢冷,咳吐稀白痰等。
    益気温陽、血行をよくして経絡を通じさせて、腫れを取り除く。冠状動脈性心疾患、高血圧病による軽度、中度の充血性心機能不全、陽気の不足、経絡が不通な者に用いられますが、病症として、動悸、息不足、動くと激しくなること、夜間に横になれないこと、下肢のむくみ、疲れて力がないこと、小便が少ないこと、口と唇が青紫色に現れること、手足が冷たいこと、咳、白痰などがあります。

慢性心不全の根本的な治療と局所治療の特許を出願した新しい薬――芪苈強心カプセル

心機能不全は各類の心臓病の末期に死亡をもたらす究極の病理変化であるが、ここ数十年来に重大で大幅な進展は多くない。心臓衰弱を治療する有効な薬物の研究開発は依然として国際医学界の重大な課題である。経絡病症理論の指導によって研究開発された芪苈強心カプセルと西洋医学用薬に対して行った広範な対照研究によって、芪苈強心カプセルは西洋医学用薬の第一線、第二線の4種類の薬物の総合作用を備えており、同時に心筋細胞の死亡を減らして、エネルギー代謝を改善する作用は更にこの薬の独特な優位を明らかに示している。


  • 強心作用は西洋医学用薬のジキタリス類薬(ジゴキシン)の治療効果に相当

  • 心筋細胞の死亡とオートファジーを低減

  • 腎臓アクアポリン2の軽減が西洋医学用薬のフロセミドより優れる

  • 心筋細胞の増殖を促進

  • Angllへの抑制が西洋医学用薬のラミプリルより優れる

  • 心筋のエネルギー代謝を改善

  • 心室リモデリングの抑制が西洋医学用薬のメトプロロールより優れる

  • 不整脈を治療

  • 国家発改委ハイテク産業化模範プロジェクト



  • 臨床の根拠に基づく医療に実証された慢性心不全の根本的な治療と局所治療の革新的な漢方薬

  • 国際権威のある雑誌に認可された慢性心不全を効果的に治療する革新的な漢方薬

  • 中華医学会心不全診断治療指針に引用された革新的な漢方薬

  • 国家基本薬物ディレクトリ

  • 国家医療保険品種

  • 国家科技部のハイ・テクノロジー製品

  • 国家重点新製品

  • 国家科技部の863計画出資援助プロジェクト

  • 国家の「11次5カ年計画」科学技術サポート計画プロジェクト


指針 / 方案 / 臨床パス

  • 『中国心機能不全診断と治療指針 2018』

  • 『中国拡張型心筋症診断と治療指針』

教材

『中国医学と西洋医学結合内科学』(新世紀第3版

専門家共通認識

『心機能不全の中国医学と西洋医学結合診療に関する専門家共通認識』

心機能不全は各類の心臓病の末期に死亡をもたらす究極の病理変化であるが、ここ数十年来に重大で大幅な進展は多くない。心臓衰弱を治療する有効な薬物の研究開発は依然として国際医学界の重大な課題である。経絡病症理論の指導によって研究開発された芪苈強心カプセルと西洋医学用薬に対して行った広範な対照研究によって、芪苈強心カプセルは西洋医学用薬の第一線、第二線の4種類の薬物の総合作用を備えており、同時に心筋細胞の死亡を減らしてし、エネルギー代謝を改善する作用は更にこの薬の独特な優位を明らかに示している。

  • 強心作用は西洋医学用薬のジキタリス類薬(ジゴキシン)の治療効果に相当

  • 腎臓アクアポリン2の軽減が西洋医学用薬のフロセミドより優れる

  • Angllへの抑制が西洋医学用薬のラミプリルより優れる

  • 心室リモデリングの抑制が西洋医学用薬のメトプロロールより優れる

  • 心筋細胞の死亡とオートファジーを低減

  • 心筋細胞の増殖を促進

  • 心筋のエネルギー代謝を改善

  • 不整脈の治療

                       主な研究者:高潤霖院士、張伯礼院士、黄峻教授、李新立教授、張健教授
                      試験病院:南京医科大学第一附属病院、中国医学科学院阜外病院を組長病院にした 23 の第三級甲等病院
  • 血清のN末端プロ脳性ナトリウム利尿ペプチドのNT-proBNPのレベルを著しく低減したが、低減が30%を超えた割合は対照薬物より遥かに高い

  • ミネソタ心不全質問表の採点を低減

  • 心臓の機能を改善して、左室駆出率を高める

  • 心機能不全患者の 6min の歩行距離を増える

  • 複合終点事件の発生率を減らす

  [薬品の名称]

  汎用名称:芪苈強心カプセル

  ピンイン:Qili Qiangxin Jiaonang

  [成分]黄耆、朝鮮人参、附子、丹参、マメグンバイナズナ、沢瀉、アマドコロ、シナニッケイ、紅花、香加皮、陳皮。

  [性状]本製品はカプセル剤で、内容物は茶褐色や黒褐色の顆粒で、味が苦しいです。

  [機能と治療病症]益气温阳,活血通络,利水消肿。用于冠心病、高血压病所致轻、中度充血性心力衰竭证属阳气虚乏,络瘀水停者,症见心慌气短,动则加剧,夜间不能平卧,下肢浮肿,倦怠乏力,小便短少,口唇青紫,畏寒肢冷,咳吐稀白痰等。
益気温陽、血行をよくして経絡を通じさせて、腫れを取り除く。冠状動脈性心疾患、高血圧病による軽度、中度の充血性心機能不全、陽気の不足、経絡が不通な者に用いられますが、病症として、動悸、息不足、動くと激しくなること、夜間に横になれないこと、下肢のむくみ、疲れて力がないこと、小便が少ないこと、口と唇が青紫色に現れること、手足が冷たいこと、咳、白痰などがあります。

  [仕様]0.3グラム/錠

  [使用方法と使用量] 経口服用。一回に4錠で、一日に3回です。   

  [不良反応]発売後のモニタリングデータによって、本製品は下記の胃腸の不良反応、例えば、吐き気、胃の調子が悪いこと、腹痛、下痢、嘔吐、および皮疹、瘙痒などのアレルギー反応が出たことを示しました。

  [禁 忌]本製品と本製品の成分に対するアレルギー者は服用を禁止します。

  [注意事項] 臨床応用の時にその他の心機能不全治療薬を服用している場合、突然に服用を停止するべきではありません。湿気防止袋を開けてから、湿気防止にご注意ください。

  [薬理と毒性学]薬物効果実験によって、ネンブタールによる犬の実験的心機能不全と腹部大動脈の結紮によるイエウサギの実験的慢性心不全試験では、本製品は模型動物の心筋収縮力、血液の拍出量と腎臓の血流量を増えて、心室の壁厚と心臓指数を低減して、アンジオテンシンⅡとアルドステロンのレベルを下げて、心室リモデリングを軽減することができると示しました。本製品はラットの排尿量を増えることができます。本製品はまた常圧でのマウスの生存時間を延長して、マウスの低温水泳時間を延長することができます。

  [貯蔵]密封。

  [梱 包] アルミニウムシート入り36粒/箱。

  [有効期間] 24ヶ月間

  [実行標準]『中国薬典』2015 年版一部

  [承認文号] 国薬準字Z20040141

  [メーカ] 石家荘以嶺薬業株式有限公司